JÍDELNÍ LÍSTEK
PŘEDKRMY
… Zapečná rajčata plněná dvěma druhy sýru a olivamí
s opečenou bagetkou 01,03,07,11 89,-
Baked tomatoes filled with two kinds of cheese and olives
with toasted baguette
… Masová směs Harlekýn gratinovaná dvěma druhy sýru
s česnekovými toasty 01,03,06,07,09,10,11,13,14 99,-
Meat mixture Harlequin gratinated with two types of cheese
with garlic toasts
POLÉVKY
… Vývar s masovými knedlíčky a domácími nudlemi 01,03,07,09 48,-
Broth with meat dumplings and homemade noodles
… Dršťková polévka s domácími vdolky 01,07,09 48,-
Drink soup with homemade muffins
SALÁTY
… Okurkový salát se zakysanou smetanou 07, 79,-
Cucumber salad with sour cream
… Rajčatový salát 79,-
Tomato salad
… Variace listových salátů s rajčaty,kuřecími prsíčky
a opečeným toastem 01,03,07, 139,-
Variety of lettuce with tomatoes, chicken breasts
and toasted toast
… Velký zeleninový salát s grilovanými kuřecími prsíčky
a pikantní jogurtovou zálivkou 06,07,13,14 139,-
Big vegetable salad with grilled chicken breasts
and spicy yogurt dressing
SENDVIČE
… Hovězí hamburger s hranolkami a tatarskou omáčkou 01,03,07,11 199,-
Beef hamburger with French fries and tartar sauce
… Vepřový sendvič s pikantní omáčkou,hranolkami
a listovým salátkem 01,03,07,09,10,11 179,-
Pork sandwich with spicy sauce, French fries
and lettuce salad
BEZMASÁ JÍDLA:
… Smažený sýr 01,03,07,11 119,-
Fried cheese
… Pečený hermelín s cibulkou a paprikou ve smetanové omáčce 07 129,-
Roasted Camembert with Onion and Pepper in Cream Sauce
HLAVNÍ JÍDLA
… Rumpsteak z mladého býčka s pikantním listovým salátkem 239,-
01,03,07,10
Rumpsteak of a young bull with a spicy leafy salad
… Beefsteak z pravé svíčkové s pepřovou omáčkou 07,09,10,12 269,-
Beef steak of genuine sirloin with pepper sauce
… Hovězí svíčková na smetaně s houskovými knedlíky
a brusinkovým terčem 01,03,07,09,10,11 139,-
Beef leg with bacon on cream with bread dumplings
… Namíchaný tatarský biftek se šesti topinkami 01,03,10 199,-
Mixed tartar steak with six toasts
… Pikantní směs hovězího,vepřového a kuřecího masa na slanině
chilli papričkách servírovaná v keramickém rendlíku01,06,09,14 179,-
Spicy mixture of beef, pork and chicken meat on bacon
chilli peppers served in a ceramic dish
… Maxi steak z vepřové krkovičky podávaný s hořčicí , křenem
a nakládanými papričkami 01,07,10 179,-
Maxi pork neck steak served with mustard, horseradish
and pickled peppers
… Vepřová kotletka provoněná čerstvými bylinkami 01,07,09,10 179,-
Pork chops with fresh herbs
… Pomalu pečená vepřová žabírka v medové marinádě
s hořčicí,křenem,nakládanými papričkami a chlebem01,09,10 189,-
Slowly roasted pork loaf in honey marinade
with mustard, horseradish, pickled peppers and bread
… Smažená vepřová krkovička 01,03,07,11 159,-
Fried pork neck
… Kuřecí zámecké dukátky 01,06,07,13,14 169,-
(kuřecí medajlonky se šunkou smažená v pikantním těstíčku)
Chicken Dock Ducks
… Kuřecí prsíčka plněná sušenými rajčaty 01,07,09, 159,-
Chicken breast stuffed with dried tomatoes
… Smažený kuřecí řízek 01,03,07,11 129,-
Fried chicken steak
… Penne s kuřecím masem,listovým špenátem a smetanou01,07 149,-
Penne with chicken, spinach and cream
PŘÍLOHY
… Vařené brambory Boiled potatoes 07 35,-
… Brambory pečené na cibulce Potatoes baked on onions07 60,-
… Americké brambory American potatoes 45,-
… Hranolky French fries 40,-
… Smažené krokety Fried croquettes 01,03,07 45,-
… Zelenina restovaná na másle Vegetables roasted on butter 07,09, 65,-
… Fazolové lusky na slanině s česnekem 65,-
Bean pods on bacon with garlic
… Česnekový toast Garlic toast 01,07 35,-
… Chléb Bread 01 10,-
DRESINKY A STUDENÉ OMÁČKY
… Tatarská omáčka Tartar Sauce03,10 23,-
… Česnekový dresink Garlic dressing03, 23,-
… Chilli dresink 06,07,13,14 23,-
… Dijónský dresink Dijon dressing03,10 23,-
… Kečup Ketchup 09 23,-
DEZERTY
… Banán pečený v karamelu a sezamových semínkách
se zmrzlinou a šlehačkou 03,07,11 99,-
Banana baked in caramel and sesame seeds
with ice cream and whipped cream
… Míchaný ovocný pohár se zmrzlinou 03,07, 89,-
Mixed fruit cup with ice cream
… Trhanec s rozinkami,domácí marmeládou a sladkým
Tvarohem 01,03,07, 99,-
Rye with raisins, homemade jam and sweetTvarohem